2024年桂林電子科技大學(xué)非全日制研究生招生考試《日語》考試大綱

　　一、考試性質(zhì)

　　《日語》考試是一種外語語言能力測試，旨在評估外國語言文學(xué)考生在聽、說、讀、寫各方面的日語語言能力?？荚囈罂忌萌照Z進(jìn)行交流和表達(dá);需要理解和應(yīng)用日語語法、詞匯、語音等方面的知識。

　　二、考查目標(biāo)

　　本考試的目的是考查考生是否具備進(jìn)行外國語言文學(xué)碩士研究生學(xué)習(xí)所要求的日語水平。旨在培養(yǎng)具備高水平的日語語言能力、跨文化交際技能和實(shí)際應(yīng)用能力的外國語言文學(xué)碩士研究生，以滿足未來學(xué)術(shù)和職業(yè)發(fā)展的需求，促進(jìn)國際交流與合作。

　　三、適用范圍

　　本考試作為外國語言文學(xué)碩士專業(yè)學(xué)位研究生入學(xué)考試的日語水平考試，適用于參加外國語言文學(xué)碩士研究生入學(xué)考試的考生。

　　四、考試形式和試卷結(jié)構(gòu)

　　本考試采取客觀試題與主觀試題相結(jié)合，單項(xiàng)技能測試與綜合技能測試相結(jié)合的方法。

　　(一)試卷滿分及考試時(shí)間

　　試卷滿分為100分，考試時(shí)間為180分鐘。

　　(二)試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)

　　本考試包括以下部分：詞匯、語法、閱讀理解，翻譯、寫作。

　　1.詞匯

　　考查考生詞匯基礎(chǔ)知識。

　　2.語法

　　考查學(xué)生語法基礎(chǔ)知識。

　　3.閱讀理解

　　考查考生的閱讀能力。

　　4.翻譯

　　考查考生的翻譯能力。

　　5.寫作

　　考查學(xué)生的寫作能力。

　　(三)試卷題型結(jié)構(gòu)及分值比例

　　《日語》題型結(jié)構(gòu)及分值比例一覽表

　　附注：命題可根據(jù)考核需要，對試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)、題型結(jié)構(gòu)及分值比例做適當(dāng)調(diào)整。

　　五、考查內(nèi)容

　　本考試包括以下部分：詞匯、語法、閱讀理解，翻譯、寫作。

　　(一)詞匯

　　1.考試要求

　　(1)詞匯量要求

　　考生的認(rèn)知詞匯量應(yīng)在6000以上，即能正確而熟練地運(yùn)用常見的日語詞匯，包括日常生活、工作和學(xué)習(xí)中經(jīng)常使用的單詞和短語。

　　2.題型

　　選擇題。

　　(二)語法

　　1.考試要求

　　考生能理解和正確應(yīng)用日語基本句型及語法規(guī)則以達(dá)到良好的語言表達(dá)能力。

　　2.題型

　　選擇題。

　　(三)閱讀理解

　　1.考試要求

　　(1)能夠迅速閱讀并理解日語文本，包括文章、新聞、故事等各種類型的文本。能夠識別文本的主題、主旨和重要細(xì)節(jié)，理解文章的中心思想。

　　(2)根據(jù)文章提供的信息，能夠進(jìn)行邏輯推斷、推測作者的意圖或判斷文章中的隱含信息。

　　(3)掌握閱讀時(shí)的策略，如掃讀、略讀、詳讀等，以應(yīng)對不同類型和長度的文章。

　　2.題型

　　選擇題

　　(四)翻譯

　　1.考試要求

　　要求考生精通日譯漢和漢譯日，良好掌握詞匯和語法，理解上下文，應(yīng)對專業(yè)術(shù)語和文化背景，保持原意，確保翻譯流暢和準(zhǔn)確。考生需有效管理時(shí)間，確保在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成翻譯任務(wù)。

　　2.題型

　　翻譯題。

　　寫作

　　1.考試要求

　　要求考生能就指定主題進(jìn)行清晰、有邏輯結(jié)構(gòu)的寫作，熟練運(yùn)用詞匯和語法，提供有力論據(jù)，了解相關(guān)文化背景，掌握修辭手法，自我審校，并在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成任務(wù)。

　　2.題型

　　命題作文

　　六、參考書目

　　[1]《新編日語語法教程》，皮細(xì)庚，上海外語教育出版社，2022。

　　[2]《新標(biāo)準(zhǔn)日語教程第一冊》，陳愛陽，外語教學(xué)與研究出版社，2021。

　　[3]《新標(biāo)準(zhǔn)日語教程第二冊》，張?jiān)?，外語教學(xué)與研究出版社，2022。

　　[4]《日語翻譯實(shí)踐教程》，張貴生 韓慧主編，世界圖書出版社，2023。