考試的主要內(nèi)容與要求
主要內(nèi)容:
內(nèi)容多涉及外國(guó)人眼中的中國(guó)文化或德語(yǔ)文化方面的介紹等,選材動(dòng)機(jī)主要是為了測(cè)試出考生平時(shí)的文化積累以及對(duì)不同文化的敏感度,并便于學(xué)生結(jié)合個(gè)人經(jīng)驗(yàn)、發(fā)表個(gè)人意見。
要求:
閱讀理解:考查學(xué)生(對(duì)全文主題、段落主題、邏輯結(jié)構(gòu)的)總體性理解能力、(對(duì)文中觀點(diǎn)或論點(diǎn)的)選擇性理解能力和(對(duì)某些詞匯、語(yǔ)法細(xì)節(jié)的)具體理解能力。
書面表達(dá):考查學(xué)生對(duì)概念的解釋能力、不同表達(dá)方式的運(yùn)用能力和綜合表述能力。
翻譯:要求學(xué)生根據(jù)母題課文把文中的某段內(nèi)容從德語(yǔ)譯成漢語(yǔ)。主要考查學(xué)生是否能夠較為準(zhǔn)確得體地用母語(yǔ)再現(xiàn)德語(yǔ)原文在語(yǔ)境內(nèi)的意義。
主要參考資料
各種通用的德語(yǔ)中、高級(jí)教程以及相應(yīng)的網(wǎng)絡(luò)資源。
您填的信息已提交,老師會(huì)在24小時(shí)之內(nèi)與您聯(lián)系
如果還有其他疑問請(qǐng)撥打以下電話