一. 考試目的及要求:
本《基礎(chǔ)日語(yǔ)》考試大綱適用于河南工業(yè)大學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)碩士研究生入學(xué)考試,主要考核考生詞匯、篇章結(jié)構(gòu)把握、閱讀理解和欣賞、日漢互譯和日文寫作等方面日語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。考生應(yīng)具備以下能力:
1. 掌握多于國(guó)際日語(yǔ)能力測(cè)試N1水平的詞匯量和語(yǔ)法;
2. 能閱讀N1水平的日語(yǔ)文章,辨別出文中的事實(shí)與細(xì)節(jié),把握文章中的關(guān)
鍵詞和中心思想,分析文章的篇章結(jié)構(gòu)、語(yǔ)言技巧及寫作目的;
3. 掌握基本的翻譯技巧,將不同文體風(fēng)格的原文忠實(shí)地翻譯成譯文,較好地完成漢日互譯;
4. 根據(jù)要求寫出語(yǔ)言準(zhǔn)確、表達(dá)得體、具有一定思想深度的文章。
二.考試形式與分值:
考試形式采用閉卷和筆試的方式進(jìn)行,總分150分,考試時(shí)間為180分鐘。
三.考試題型:
1、文字、詞匯
該部分包括漢字注假名、假名寫漢字、選詞填空??疾炜忌谌照Z(yǔ)詞語(yǔ)的讀音、書(shū)寫、意義、應(yīng)用等方面的能力。本部分共3題,每題10分,總分為30分。
2、語(yǔ)法選擇填空
該部分包括各類助詞和助動(dòng)詞的用法、用言的活用、慣用搭配、授受關(guān)系、敬語(yǔ)的使用等??疾炜忌鷮?duì)日語(yǔ)語(yǔ)法句型的含義及接續(xù)的識(shí)記理解、在句子文章中的正確使用等方面的能力。本部分共15題,每題1分,總分為15分。
3、閱讀理解
該部分包括 2~3 篇閱讀文章。除了指出文章的要旨,而且要把握關(guān)鍵詞的
內(nèi)在含義和寫作目的。要求考生根據(jù)閱讀內(nèi)容選擇適當(dāng)?shù)拇鸢富虬匆髮懗龃鸢浮1静糠止?0分。
4、漢日互譯
該部分包括日譯漢和漢譯日兩道大題。翻譯政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)、歷史等方面的短文節(jié)選。譯文要求忠實(shí)原文、優(yōu)美流暢。本部分共2題,每題25分,總分為50分。
5、日語(yǔ)寫作
該部分考試題型為命題作文,要求考生根據(jù)要求用日語(yǔ)寫出450字左右的短文。要求語(yǔ)言通順、主題明確、結(jié)構(gòu)合理、文體恰當(dāng),用詞得體,具有說(shuō)服力。主要考察學(xué)生的語(yǔ)言基本功、選題構(gòu)思、篇章組織能力以及思辨能力等。本部分共25分。
由于篇幅有限,無(wú)法為同學(xué)全面展示,想要了解更多,請(qǐng)點(diǎn)擊下面附件進(jìn)行下載。
您填的信息已提交,老師會(huì)在24小時(shí)之內(nèi)與您聯(lián)系
如果還有其他疑問(wèn)請(qǐng)撥打以下電話